译文
远山的树木把你的身影遮(zhe)盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
云(yun)霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀(ya)!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不(bu)同)。
楼台虽高却看望不到郎君(jun),她整天倚在栏杆上。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩(zhao)满了蛛网尘埃,墨色消淡(dan),字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
280、九州:泛指天下。
3.欲:将要。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。