译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地(di)奔驰(chi)于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
在深秋的夜(ye)晚,弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
日照城隅,群乌飞翔;
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
追逐园林里,乱摘未熟果。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
下陈,堂下,后室。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
380、赫戏:形容光明。
3、方丈:一丈见方。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。