译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪(wai)邪或坠于低(di)鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
现在如果把东西寄存在别人处,第(di)二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以(yi)求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
小伙子们真强壮。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
曩:从前。