译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
这银河看起来又清又浅(qian),两岸相隔又有多远呢?
楫(jí)
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒(mang)勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你(ni)这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
寒浇自恃有强大的力气,放纵(zong)情欲不肯节制自己。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛(jue)起。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
209、羲和:神话中的太阳神。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
作:当做。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。