译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
(二)
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
又除草(cao)来又砍树,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户(hu)(hu)。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
朝廷对衡山施(shi)以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
峭寒:料峭
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
20.狱:(诉讼)案件。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
④平芜:杂草繁茂的田野
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。