译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年(nian)立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是(shi)便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕(yan)尔,却让(rang)我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景(jing),倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下(xia),知道那不动的山,才是真山。
蒸梨常用一个炉灶,
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
(4)洼然:低深的样子。
(5)属:臣属,属官。在:问候。