译文
征人(ren)去(qu)辽阳已经多年(nian),如(ru)今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁(fan)华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
囚徒整天关押在帅府里,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
15、避:躲避
(2)责:要求。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
123、迕(wǔ):犯。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。