译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
水天(tian)相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重(zhong)新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴(ba)。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩(lia)遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
但愿腰间悬挂的宝剑(jian),能够早日平定边疆,为国立功。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
⑤桥:通“乔”,高大。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
287. 存:保存。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。