译文
山园里一望无际的(de)松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样(yang)孑然无助。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色(se)里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有(you)情时,定不会长得如此青翠碧绿。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
6、闲人:不相干的人。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
15、相将:相与,相随。