译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
长期以来(lai)两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝(quan)酒(jiu),金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
窗外(wai),雨打芭蕉的点滴声,使我记起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⒁见全:被保全。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。