译文
来到(dao)南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出(chu)饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐(le)吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那(na)人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此(ci)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历(li)历在目,记忆犹新。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
荆轲去后,壮士多被摧残。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
34、通其意:通晓它的意思。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
16、哀之:为他感到哀伤。
⑦梁:桥梁。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。