译文
人生一死全不值得重视,
待到来(lai)年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可(ke)来年的闺房啊,还能剩下谁?
在空(kong)阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万(wan)里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只(zhi)见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
八月的萧关道气爽秋高。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太(tai)远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同(tong)对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
(7)杞子:秦国大夫。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
②邻曲:邻人。
[21]龚古:作者的朋友。