译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
夜市上充斥着卖菱藕的(de)声音,河中的船上,满载着精美(mei)的丝织品。
生计还是应该以耕田为主,世事人(ren)情都交付给那东流而去的江河之水吧。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱(jing),灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发(fa)挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得(de)既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤(xian)之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能(neng)发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
哪怕下得街道成了五大湖、
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
27.惠气:和气。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
(6)还(xuán):通“旋”。
⑧关:此处指门闩。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。