译文
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
唉,太久。让我无法(与(yu)你)相(xiang)会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
这时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹(zhao)呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是(shi)怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君(jun)骑着白马立在垂杨边上。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏(li)的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
三五:指星。三指心星,五指噣星。
20.狱:(诉讼)案件。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。