译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
因此可以懂得(de),一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声(sheng),也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
眼前的穷途末路(lu),只(zhi)能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追(zhui)随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被(bei)邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬(bian)出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
(10)令族:有声望的家族。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
1、月暗:昏暗,不明亮。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”