译文
吟到这(zhe)里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
唉(ai),到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相(xiang)离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵(mian)远悠长。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍(shu)。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
[11]胜概:优美的山水。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑩治:同“制”,造,作。
信:信任。
23.芳时:春天。美好的时节。