译文
遥想当年,姜太公溪(xi)垂钓,得遇重才的文王,伊(yi)尹乘舟梦日,受聘在商汤身边(bian)。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独(du)伤心。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
主帅帐中摆(bai)酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差(cha)了。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
恩泽:垂青。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
(27)齐安:黄州。