译文
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在(zai)云台上谈论战功。
何况一个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁(fan)错杂纠结。
且等到客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
看看凤凰飞翔在天。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
天空(kong)飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
孔子说:“好啊!政策(ce)宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近(jin),(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
赤骥终能驰骋至天边。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。