译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观(guan)四面遥远地方。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘(pan),从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡(dang)空旷山涧。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭(ling)之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生(sheng)满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
10. 终:终老,终其天年。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑷客:诗客,诗人。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
【此声】指风雪交加的声音。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。