译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有(you)助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知(zhi)年年有谁欣赏为谁而生?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
不必在往事沉溺中低吟。
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
但愿腰间悬(xuan)挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑴满庭芳:词牌名。
螀(jiāng):蝉的一种。
7.侯家:封建王侯之家。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
见辱:受到侮辱。