译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我柱杖伫立在茅舍的门外(wai),迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄(xiong)伟(wei)横出于半空之中。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁(ren)义之门。踏上了函(han)谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟(niao)鸣更引发我在边疆的哀愁。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
22.可:能够。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(47)使:假使。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
⑷欣欣:繁盛貌。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。