译文
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
想我腰间弓(gong)箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污(wu)染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室(shi),又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白(bai)色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
那儿有很多东西把人伤。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
山深林密充满险阻。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑤晦:音喑,如夜
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
⑽倩:请。
侬:人。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
(10)后:君主