译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我从吴地(di)独自前来(lai),船桨在落日的余晖中归来向楚地。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何(he)(he)时再来一回?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神(shen)州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧(ji)唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
1.溪居:溪边村舍。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。