译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
想(xiang)到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
荆轲捧着装了樊於期头颅的(de)盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替(ti)他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条(tiao)随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就(jiu)犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞(wu)得来彩缎锦绸。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
这一切的一切,都将近结束了……
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我又一次送(song)走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑵天街:京城里的街道。
隆:兴盛。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。