译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
命令羲和(he)敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那(na)儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以(yi)为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很(hen)合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
举笔学张敞,点朱老反复。
你会感到安乐舒畅。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
(20)高蔡:上蔡。
7.霸王略:称霸成王的策略。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
舞红:指落花。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。