译文
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上(shang)也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们(men)施加功(gong)德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
白云低垂,水摇空城,白露(lu)好像是从秋月上垂滴的水珠。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
车队走走停停,西出长安才百余里。
办事勤勉希望进用啊,但停滞(zhi)不前徒自旁徨。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
你攀山登树隐居(ju)在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
11.里胥:管理乡里事物的公差。
斁(dù):败坏。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
破:破除,解除。
⒃岁夜:除夕。
①来日:来的时候。
⑾鞭:名词作动词,抽打。