译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
从西面登上香炉峰,向南望见(jian)瀑布高挂在山前。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院(yuan)门。
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
齐宣王让人吹竽,一定要(yao)三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像(xiang)乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
32.师:众人。尚:推举。
186.会朝:指甲子日的早晨。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。