译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
魂魄归来吧!
九重宫中有谁理会(hui)劝谏书函。
人(ren)生有如清晨露水,居处世上动(dong)辄遭难。
祭祀用的玉忍耐世间之(zhi)俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
本宅:犹老家,指坟墓。