译文
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
(看到这风景)我想到遥远的故(gu)乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假(jia)。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿(er)就要出嫁遥远地方。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
既然你从天边而来,如今好像要直(zhi)飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
马儿穿行在山路上菊(ju)花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。