译文
车旁(pang)再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
试登此峨眉山周游观览,其绝(jue)特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞(wu)弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
西湖风光好,驾轻舟(zhou)划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海(hai)面被吹得不住地波浪迭起。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
初:刚刚。
德:刘德,刘向的父亲。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
益:好处。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑶永:长,兼指时间或空间。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(15)万族:不同的种类。