译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一(yi)样。
兴趣浓时常常独来独往(wang)去游玩(wan),有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜(yan)再不见,唯有坟茔躺山间。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
怀乡之梦入夜屡惊。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸(shen)懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也(ye)醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨(dao)叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死(si)了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
迹:迹象。
金:指钲一类铜制打击乐器。
218、前:在前面。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。