译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
王少府,你玉树临风(feng),身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
妃(fei)子起初掩映着窗子,外面春光的娇美(mei)之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
衣上有宴酒的痕迹,聚(ju)会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我(wo)心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短(duan)衫。
注释
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
27.好取:愿将。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
颜状:容貌。
⑤蜡花:蜡烛的火花。