译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我一直都(du)希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍(reng)然才质平平。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停(ting)地追逐飞虫碰着了人。其四
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼(yu)烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
使秦中百姓遭害惨重。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
悉:全、都。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。