译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外(wai)的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内(nei)荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念(nian),在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
杜(du)陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
高山似的品格怎么能仰望着他?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法(fa)度?
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
(21)乃:于是。
236. 伐:功业。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。