译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空(kong),应该去她在庐山上的茅(mao)庐。
香炉峰(feng)瀑布与它遥遥相望,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三(san)三两两地散落在枕上。她定是拼了一(yi)生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
诗人从绣房间经过。
要知道这江楼水(shui)光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅(qian)就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁(yan)鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
隰(xí):低下而潮湿的土地。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
9.川:平原。