译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡(la),盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼(ti),燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
在石桥上昂首而立的人却恍若置(zhi)身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复(fu)返。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟(jin)仍象(xiang)冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
遏(è):遏制。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”