译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花(hua)上,使花儿更加灿烂。阵(zhen)阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法(fa)不是很高(gao)明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥(ao)妙),不过是手法熟练罢(ba)了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜(tong)钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
今日生离死别,对泣默然无声;
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
浦:水边。
⒀悟悦:悟道的快乐。