译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
丙辰年的中秋节,高兴地(di)喝酒直到第二天早晨,喝到大醉(zui),写了这首词,同时思念弟弟苏(su)辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
春光已匆匆过去(qu)了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望(wang),伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海(hai)角还是海陲边塞。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
将:伴随。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
36.粱肉:好饭好菜。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。