译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我(wo)(wo)高唱《白铜鞮之歌》。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
越中来人说(shuo)起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近(jin)崦嵫山旁。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
一再解(jie)释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
①适:去往。