译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争(zheng)得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
修长的眉毛宛如柳叶(ye),艳丽的面容好似盛开的桃花。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
梦雨:春天如丝的细雨。
37、作:奋起,指有所作为。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。