译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少(shao)年时欢乐之事,而今漂泊沉(chen)沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什(shi)么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
傍晚,珠帘(lian)卷入了西山的雨。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
不要去遥远的地方。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
其人:晏子左右的家臣。
玉漏,漏壶,古代的计时器。