译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良(liang)莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点(dian)。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠(zhong)肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善(shan)唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐(le)。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
也许志高,亲近太阳?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
1)守:太守。
98俟:等待,这里有希望的意思。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。