译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
在(zai)千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
大鸟金(jin)乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
不知(zhi)你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳(fang)心(xin),两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
5.舍人:有职务的门客。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。