译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是(shi)(shi)这般。
先举杯祭酹造酒的祖师(shi),是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
还记(ji)得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
从前有个愚蠢的人,到(dao)(dao)朋友(you)家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
⑶亦:也。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
[37]仓卒:匆忙之间。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑶足:满足、知足。