译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾(wu)使日月为之发昏。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车(che)子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面(mian),那柔嫩的枝条像是(shi)可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
口衔低枝,飞跃艰难;
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
一年年过去,白头发不断添新,
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
127、修吾初服:指修身洁行。
客心:漂泊他乡的游子心情。
231、原:推求。
(33)校:中下级军官。