译文
留滞他乡,有才无(wu)用,艰危时局,气节弥坚。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不(bu)如早早地把家还。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花(hua)红胜过去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
来自皇天(tian),雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比(bi)。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
烟雾(wu)笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零(ling)。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了(liao)春天的泥土,还能起着培育(yu)下一代的作用。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
然后散向人间,弄得满天花飞。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”