译文
自(zi)以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美(mei)妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
这年的(de)时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临(lin)出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
余杭郡从郡城到四郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。