译文
到处都可以听到你的歌唱,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲(xian)。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍(huo)然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中(zhong)的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵(zhen)阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
回来吧,那里不能够长久留滞。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸(jing)在海洋横行。
注释
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
亲:父母。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
242. 授:授给,交给。