译文
我有多少的(de)恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩(zhao)着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和(he)游丝一样,飘忽不定。
后来他因受奸人(ren)诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让(rang)人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕(pa)咱们是同乡。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
注释
啜:喝。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
平原:平坦的原野。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
行:出行。