译文
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱(zhu):“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独(du)无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
钴鉧潭(tan),在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而(er)中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清(qing)澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
偏僻的街巷里邻居很多,
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
汉王今天掌秦印(yin)理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
俯仰其间:生活在那里。
絮:棉花。
⑥量:气量。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
离:离开
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
40.窍:窟窿。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
其人:他家里的人。
(14)诣:前往、去到